There was a general acceptance that the defence budget would shrink. 人们普遍相信国防预算将会缩减。
The proposal found general acceptance. 这项建议被普遍接受。
We still face the problem of misunderstanding Agility, but this occurs whenever new fads arise and transition from novelty to general acceptance. 我们仍然面临着误解Agility的严重问题,但是不管有新的流行趋势出现,或者从新奇性转变为普遍接受时,这种情况都会发生。
Conversely, general acceptance can sometimes span national and tribal borders. 反之,有时能够跨越民族和部落的界限而被普遍接受。
The first, which he repeatedly acknowledged during his election campaign, is the general acceptance that the US now finds itself in a multipolar era. 首先,正如他在竞选期间多次承认的,人们已普遍接受这样一点,即美国现在发现自己置身于一个多极时代。
Nevertheless, some courts have interpreted "general acceptance" to mean the absence of controversy, an unrealistic standard in almost any scientific or technical area. 然而,一些法院将普遍接受解释为没有争议,这在几乎任何科学或技术领域都是不现实的标准。
A current state of general acceptance and use. 被接受或利用的现实状态。
General acceptance is obviously a first essential of money-general acceptance, that is, in a particular society. 显然普及性是货币的第一要素,当然,这里所说的普及性是针对一个特定社会而言的。
Determining "general acceptance" according to the Frye standard is a two-step procedure. 根据Frye标准判定普遍接受是一个两步骤的程序。
A general acceptance assents without qualification to the order of the drawer. a qualified acceptance in express terms varies the effect of the bill as drawn. 一般性承兑指同意依照发票人之指示付款而不另加限制。限制性承兑则载有明文,改变原来所开汇票之效力。
The idea was slow to gain general acceptance. 这一想法慢慢才被普遍接受。
Merit is not enough unless supported by grace, which is the sole thing that gives general acceptance, and the wost practical means of rule over others. 如果没有优雅的支撑,仅有优点是不够的.优雅,才是获得普遍认同的基本要素,也是支配他人最使用的手段。
But Martin could not puzzle out what strange whim animated them to this general acceptance of the things they had persistently rejected for two years. 但是马丁不明白他们害了什么怪病,突然一哄而上,采用起他们两年来一直拒绝的稿子来。
We of the Galactic Federation clearly have a big part to play in the immediate future, and now there seems to be a general acceptance of our existence. 我们银河联邦当然在这近未来中也扮演了一个重要的角色,现在看起来对于我们也有了一种普遍性的接受。
Fortunately, Pan Pacific Suzhou has enjoyed a general acceptance in the market after rebranding, a satisfying result that remarks customers'acknowledgement of Pan Pacific Hotels Group. 庆幸的是酒店正式更名后整体市场接纳度都很好,这个令人满意的结果也是对泛太平洋集团的一种肯定。
The proposal met with general acceptance. 这个建议得到普遍的认可。
But that did not mean society's general acceptance on science education value, the people still have the divergent ideas or even serious prejudice on science and the science education. 但科学教育体制在形态上的确立并不反映社会对科学教育价值的普遍认同,人们对科学和科学教育的观念上还存在分歧甚至严重偏见。
By introducing the theory of news dissemination and statistical data, chapter three explains the general acceptance, content and regional difference of life-services styled newspaper, causing the different living environment for this newspaper. 第三章主要通过对新闻传播理论及统计学数据的引入,详细解读生活服务类报纸的受众群、提供的内容以及地域因素导致生活服务类报纸生存环境的差异。
And many scholars, like Susan Herring, Rodney Jones, have analyzed the special features of the Internet language, as the result of the general acceptance and adoption of the new form by more and more people in CMC. 由于这种新的语言形式逐渐被人们在网络交际中认可和使用,后来,更多的学者,象SusanHerring,RodneyJones等,更进一步分析了网络语言的语言特征。
"Harmonious" becomes the distillation of Chinese traditional culture, by the general acceptance. 和合文化自此成为中国传统文化的精髓并被普遍认同。
Data-layer is composed of XML file and SQL Server 2000 database, the general acceptance of XML data storing ensured the reuse of test questions, SQL Server 2000 database has a good performance in collateral accessing of multi-user. 数据层由XML文件和SqlServer2000数据库组成,XML数据存储的通用性保证了试题数据的反复可重用,对于多用户的并发访问,SqlServer2000数据库具有较好的性能和便利性。
Political legitimacy is such a concept that it highlights the general acceptance of certain political systems by citizens. 政治合法性是社会成员对某种政治体系的普遍认可。
Actually the earnings quality idea already formed in the 20th century 30's, in the 20th century 60's and the 70's as a result of to the policy-making useful view general acceptance, the earnings quality also started to obtain takes. 其实盈余质量的观念早在20世纪30年代就已经形成,到20世纪60年代和70年代由于对决策有用观的普遍认同,盈余质量开始得到重视。
Results show that the general acceptance rate is 31.6%, and the age and the altitude difference in travel line are significantly effective. 其结果表明:西格段机车司机总体合格率为31.6%,年龄、行车线路高度差对合格率有较大影响;
At present, three identification criteria are in use in appraisal: subjectivity criteria that based on individual experience, objectivity criteria that based on logic positivism and social general acceptance criteria that based on constructivism. 目前,鉴定中使用的鉴定标准有3种:基于个人经验的主观性标准、基于逻辑实证主义的客观性标准和基于建构主义的社会普遍接受标准。
By contrast, the reception situation of contemporary Chinese literature overseas in general is far from satisfactory. Many translated versions of classic Chinese literary works failed to obtain general acceptance and wide recognition. 相比之下,当代中国文学在国外的总体接受情况并不乐观,很多中国经典文学作品的译本未得到大众的广泛认可和普遍接受。
Students have higher general acceptance degree on the usefulness evaluation of two types of risk technologies. 对两类风险科技的有用性评价上,学生总体认可程度较高。
People of the Tang Five Dynasties general acceptance he has boasted of being "the five syllable Great Wall" view, definitely it in five law contributions. 唐五代人普遍认同了他自诩为五言长城的说法,肯定了其在五律上的贡献。
Raman spectroscopy includes qualitative and quantitative analysis. Qualitative analysis has been mature, but until now quantitative analysis especially multicomponent samples has not obtained a general acceptance method. 拉曼光谱分析包括定性分析和定量分析,拉曼光谱的定性分析已较为成熟,但是拉曼光谱的定量分析尤其是多组分混合物样品的定量分析至今为止还没有得到一种普遍认同的有效方法。
The results show: 1.The university student is general acceptance also holds support manner to physical training beneficial health this viewpoint. 结果表明:1.大学生对体育锻炼有益身体健康这一观点是普遍认同且持支持态度的。